acta

acta
(Del lat. acta, cosas hechas.)
sustantivo femenino
1 Escrito que contiene lo sucedido, tratado o acordado en una reunión:
según consta en acta.
2 Certificación o constancia oficial de un hecho:
comprobar la fecha del acta de nacimiento.
3 Documento en que se certifica la elección de una persona para ocupar cierto cargo:
acta de diputado.
sustantivo femenino plural
4 Relato de la vida de un santo, hecho en su tiempo y digno de crédito.

FRASEOLOGÍA
acta notarial DERECHO Escrito que narra uno o más hechos de los que ha sido testigo o ha autorizado el notario que lo firma.
levantar acta Redactarla o extenderla:
levantó acta de cuanto allí se acordó.

* * *

acta (del lat. «acta», pl. de «actum», acto)
1 f. Relación oficial escrita de lo tratado o acordado en una junta o reunión, o de algo que ocurre. ⊚ Relación de un suceso o atestiguamiento de un hecho autorizado por un notario (acta notarial), un juez u otra autoridad. ⊚ Certificado que se extiende del resultado de unas elecciones al terminar éstas. ⊚ Certificación que acredita la elección de cada candidato. ⊚ Se aplica por extensión al nombramiento de diputado o senador por elección: ‘Obtuvo el acta de diputado a los treinta años’. ⊚ Relación del fallo de un tribunal o de las calificaciones dadas por un tribunal de exámenes o de otra clase.
2 (pl.) Relato de los hechos de un mártir o santo, hecho en su tiempo y con garantías de veracidad.
Constar en acta. Expresión de significado claro.
Levantar acta. Redactarla.

* * *

acta. (Del lat. acta, pl. de actum, acto). f. Relación escrita de lo sucedido, tratado o acordado en una junta. || 2. Certificación, testimonio, asiento o constancia oficial de un hecho. Acta de nacimiento, de recepción. || 3. Certificación en que consta el resultado de la elección de una persona para ciertos cargos públicos o privados. || 4. Hechos de la vida de un mártir, referidos en historia coetánea y debidamente autorizada. || 5. autos (ǁ de un procedimiento judicial). || \acta notarial. f. Relación fehaciente que hace el notario de hechos que presencia o que le constan. || levantar \acta. fr. Extenderla, ponerla por escrito.

* * *

femenino Relación escrita de lo tratado o acordado en una junta.
► Certificación en que consta la elección de una persona.
Levantar acta. Extenderla.
acta notarial DERECHO Relación que extiende el notario de uno o más hechos que presencia o autoriza.
acta de navegación HISTORIA Ley inglesa promulgada en 1651. Establecía que todas las mercancías que llegaban o salían de Inglaterra, debían ser transportadas por barcos ingleses.
plural Hechos de la vida de un mártir.

* * *

(latín;"acta")

.

En la antigua Roma, las minutas diarias de los asuntos públicos y el registro de los eventos políticos y sociales. En 59 BC Julio César ordenó que las actividades diarias del Senado (tyacta diurna/ty, tycommentaria Senatus/ty) se hicieran públicas; posteriormente, César Augusto prohibió publicarlas, aunque las actas del Senado siguieron registrándose y podían ser leídas con un permiso especial. También existían registros públicos (tyacta diurna urbis/ty, "actas diarias urbanas) de los actos de las asambleas populares y de los tribunales, así como de los nacimientos, defunciones, matrimonios y divorcios. Estas actas constituían un diario oficial, el prototipo de un diario moderno.

Enciclopedia Universal. 2012.

Синонимы:

См. также в других словарях:

  • acta — sustantivo femenino 1. Escrito que narra ordenadamente lo sucedido en una reunión oficial o privada y recoge los acuerdos o conclusiones: las actas del Congreso de los Diputados, las actas de una sociedad, el acta de una reunión. 2. Certificación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Acta — or ACTA may refer to:* Anti Counterfeiting Trade Agreement, a proposed multi lateral intellectual property trade agreement * Australian Community Television Alliance (ACTA), the industry association representing community television licensees in… …   Wikipedia

  • Acta — ist eine Abkürzung für: American Council of Trustees and Alumni, eine Organisation von Universitätsabsolventen und Geldgebern als Hüter akademischer Qualität an den amerikanischen Universitäten America’s Carriers Telecommunication Association,… …   Deutsch Wikipedia

  • acta — ‘Relación escrita de lo acordado en una junta’ y ‘certificación’. Es voz femenina: «Arreglábamos la correspondiente acta para darle visos de legalidad» (Palou Carne [Esp. 1975]). Al comenzar por /a/ tónica, exige el uso de la forma el del… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • ACTA — ist eine Abkürzung für: American Council of Trustees and Alumni, eine Organisation von Universitätsabsolventen und Geldgebern als Hüter akademischer Qualität an den amerikanischen Universitäten America’s Carriers Telecommunication Association,… …   Deutsch Wikipedia

  • Acta — puede referirse a: Acta, documento de carácter oficial que declara la condición legal de una persona o institución, como el acta de diputado que reciben los parlamentarios electos en algunos países. Acta, documento que recoge los puntos… …   Wikipedia Español

  • acta — ÁCTA s.n. pl. Colecţie de documente, registre, condici privitoare la o anumită instituţie, persoană sau problemă. – cuv. lat. Trimis de ana zecheru, 05.08.2002. Sursa: DEX 98  ácta s. n. pl. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • acta — (Del lat. acta, pl. de actum, acto). 1. f. Relación escrita de lo sucedido, tratado o acordado en una junta. 2. Certificación, testimonio, asiento o constancia oficial de un hecho. Acta de nacimiento, de recepción. 3. Certificación en que consta… …   Diccionario de la lengua española

  • Acta — (lat.), 1) (Gesta) bei den Römern Verzeichnisse u. Niederschriften vor den richterlichen Behörden aufgenommen, so: Acta senatus, unter Cäsar die Publicationen der schriftlich aufgenommenen Verhandlungen des Senats; Acta diurna (A. urbana), eine… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Acta — Acta, Ep. (6. Aug.) Acta war Bischof in Candida Casa zu Galwei in Schottland. Ob er eine öffentliche Verehrung genossen habe, kann nicht ermittelt werden …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Acta — (lat.), im röm. Rechtswesen geordnete Niederschriften öffentlicher Verhandlungen, insbes. der von den Magistraten, später den Kaisern, erlassenen Verfügungen (A. magistratuum, A. principum). A. hießen auch gewisse Gerichtsakten. – Über A. im… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»